♂♂♂♂♂♂♂
✿ Entradas populares ✿
✿ Proyectos Activos ✿
Páginas Afiliadas
ღ - Afilianos - ღ
Unirte
/
6 Comments
¿Te interesa formar parte del Kyuuri Team?
¿Que nuestra mascota "Kyuuri" esté ahí contigo en buenas y malas?
¿Quieres tener de antemano todas las actualizaciones de nuestro fansub?
¿Te gustaría ser un Kyuuri?
¡¡¡Pues en Kyuuri no Fansub estamos dispuestos a eso y más!!!
Ahora mismo estamos solicitando lo siguiente~
NOTA: Ofrecemos capacitación si es que eres muy nueva o sin experiencia, pero si debes contar con los conocimientos mínimos, tenemos tutoriales y guías de apoyo que te ayudarán a hacer el trabajo más fácil y de mejor forma.
++Traductor@s de Japonés y/o Chino
Requisitos:
**Saber el idioma
**Disponer de tiempo para traducir 1 capítulo por mes, con o sin furigana
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
Requisitos:**Saber el idioma
**Disponer de tiempo para traducir 2 capítulos por mes, de 30 a 50 páginas cada uno.
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro ->link<-
++Cleaner
Requisitos:
**Saber utilizar PS
**Saber reconstruir fondos
**Entregar como mínimo un capítulo al mes
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
++Typesetter
Requisitos
**Tener más de 200 fonts instaladas
**Contar con buena ortografía
**Imaginación para dar sentido a los textos
**Entregar como mínimo un capítulo al mes.
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
Requisitos:**Saber utilizar PS
**Saber reconstruir fondos
**Entregar como mínimo un capítulo al mes
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
++Typesetter
Requisitos**Tener más de 200 fonts instaladas
**Contar con buena ortografía
**Imaginación para dar sentido a los textos
**Entregar como mínimo un capítulo al mes.
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
++Para correctores
Requisitos:
Requisitos:
**Saber inglés y español (el conocimiento de japonés no es muy necesario)
**Tener buena ortografía
**Tener tiempo de corregir de 2 a 4 capítulos por mes
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
**Enviar la siguiente prueba siguiendo las instrucciones dentro->link<-
Si estás interesad@ en algún puesto comunícate con nosotros vía facebook o enviando un correo a nsasanifansub@hotmail.com o blbekah@hotmail.com con la prueba correspondiente o algunas muestras de tu trabajo en el puesto.
O bien, puedes comentar aquí mismo:
♥Puesto♥Link de tu prueba ya hecha
♥Correo
Gracias por el interés
Att: Administración.
YO PUEDO SER TRADUCTORA DE INGLES/ ESPAÑOL
ResponderEliminarHola por favor envía tus datos a nsasanifansub@hotmail.com
EliminarEtto... ¿Para corrector se necesita la prueba de inglés español? O.o puedo hacerla pero...
ResponderEliminarNo, sólo te enviaría una guía para realizar las correcciones y ya.
Eliminarhola soy nueva en esto pero llevo tiempo pensando unirme a un fansub *-* hablo ingles/espanol me gustaria saber mas sobre esto se los agradeceria mucho...
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar